Šrí Šrímad A.Č. Bhaktivédanta Svámí Prabhupáda
Druhý díl prvního zpěvu hovoří o záchraně Mahárádže Paríkšita v lůně své matky, když byl napaden brahmástrou (jadernou zbraní), o dalších příbězích popsaných také v Mahábháratě a o samotném narození Mahárádže Paríkšita.
